Дэнни Кинг – лидер британской маргинальной прозы, автор веселых и непристойных “Криминальных романов” (“Дневник Грабителя”, “Дневник Порнографа”, “Дневник наемного убийцы”). “Дневник Налетчика” – из той же серии.
“Дневник Налетчика” написан от первого лица, каждая глава – это один эпизод из жизни профессионального грабителя банков (если это занятие вообще можно назвать профессией). Главный герой по имени Крис рассказывает о своей “карьере” небольшой банде друзей-приятелей легким и непринужденным языком. На первое “дело” Криса взял его старший брат Гевин, когда Крису было семнадцать. Собственно, и грабить банки Крис подался, подражая брату, который для него является идеалом во всём, а еще – из презрения к простому рабочему люду, живущему от зарплаты до зарплаты и выплачивающему бесчисленные кредиты. Но это подражание – просто бездумное обезьянничанье, наивный Крис далек от своего брата, который провел пятнадцать лет в тюрьме. В подражании брату он доходит до того, что заводит интрижку с женой Гевина (склочная и жадная собственная жена Крису давно надоела) – ошибка, которая может стоить ему жизни…
Роман получился весьма динамичный и интересный, с обилием экшена и непредсказуемых сюжетных поворотов. В нём огромное количество практически детских гэгов, жемчужин черного юмора и избитых пошлых шуточек. Местами текст очень смешон, напоминая незабвенные “Карты, деньги, два ствола”. А бестолковый главный герой вызывает у читателя симпатию на грани сострадания.
Однако идеализации и романтизации воровской жизни здесь нет. Жизнь налетчика хоть и пленяет бурным весельем и вседозволенностью, но напрочь лишена героизма – справить нужду в банковском зале таковым считаться не может. Роман показывает скорее “темную сторону” жизни “джентльменов удачи” – с убийствами, подлостью, “подставами”. Одним словом, не ходите, дети, грабить банки. Оно того не стоит.
Резюме: Увлекательное и познавательное чтиво, смешное и жутковатое одновременно. Такое вот “ограбление по-английски”…
При написании рецензии были использованы следующие материалы: Danny King , УЛП (Андрей Билык).
Подписывайся на наш Facebook и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!
Комментарии