Жили-были в Лондоне мама, папа и три сына. Звались они семейством Милнов. Папа с мамой занимались содержанием частных школ. Герберт Уэллс, который некоторое время преподавал в одной из них, навсегда остался “великим писателем и великим другом” для самого маленького из семейства Милнов, того, с локонами – для Алана.
В одиннадцать лет Алана отправили в старинную и знаменитую Вестминстерскую школу, где он некоторое время “обалдевал знаниями” (С) Пятачок.
Эти годы отмечены особенными успехами маленького Алана в таких дисциплинах, как физкультура и математика. Но, как известно, “поэзия – это не такая вещь, которую вы находите, когда хотите. Это она н а х о д и т на вас; и всё, что вы можете сделать, – это пойти туда, где она может вас найти”. К тому же “У одних в голове что-то есть, у других – нет, и тут уж ничего не попишешь”. (С) Винни-Пух.
Именно поэтому “обалдеванию знаниями” Алан Милн предпочёл литературную работу.
В Кембридже, в библиотеке Тринити-колледжа, были написаны первые главы “Винни-Пуха”. Первое его произведение, которое согласились напечатать, было пародией на приключения знаменитого сыщика Шерлока Холмса. За год до окончания университета Милн получил грант от юмористического журнала “Панч” – это был его первый гонорар (в “Панче” он и стал работать по окончании Кембриджа, вплоть до начала Первой мировой войны).
С началом войны Милн, несмотря на свои пацифистские убеждения, вступил в армию и в составе полка королевских фузилеров отправился во Францию. Период между двумя мировыми войнами оказался наиболее плодотворным: в 1924 году был опубликован сборник стихов “Когда мы были совсем молоды”. Книжка, сделанная по заказу и написанная сразу, вдруг, за одиннадцать дней в маленьком летнем домике, имела оглушительный успех. По-видимому, автор воспользовался советом Винни-Пуха и вспомнил, “что самый лучший способ писать стихи (и не только стихи) – позволять вещам становиться, куда они хотят”. Два года спустя отдельным изданием вышел “Винни-Пух”.
В 1927 году появился сборник стихов “Теперь нам шесть”, а в 1928 году – повесть “Дом на Пуховой опушке”.
Он писал статьи, пьесы, сказки, детективы и… играл. Впрочем, играла вся семья Милнов. А начало игре положил подарок – плюшевый медвежонок, поселившийся у своего хозяина, годовалого сына Милна – “Друг Пятачка, Приятель Кролика, Открыватель Полюса, Утешитель Иа-Иа и Находитель Хвоста”. Самый “Сообразительный, Изобретательный, Поразительный и Забредательный Медведь” на свете.
Милн никогда не скрывал, что к писательству его подвигли жена Дафна и сын Кристофер Робин. Как ни удивительно, он никогда не читал своему сыну “Винни-Пуха”, предпочитая собственным сочинениям романы Пелэма Вудхауса, которого считал “самым талантливым английским автором“ (надо сказать, Вудхаус платил Милну той же монетой; он писал о Милне так: “Это, пожалуй, мой любимейший автор”).
В его автобиографии (Milne, 1939) Пух упоминается один раз, да и то в довольно ироническом контексте. Детские книги принесли А. Милну славу (безусловно, мировую). Для Милна это были всего лишь книги, написанные в связи с ранним детством его сына, которые, как ему казалось, должны были забыться сразу после того, как они были написаны. Но в мировой культуре он так и останется как автор Винни Пуха, подобно авторам “Дон Кихота”, “Гаргантюа”, “Гулливера” или “Горя от ума”. Недавно в Англии проводился опрос, в ходе которого следовало назвать 100 лучших книг ХХ столетия; в этом списке “Винни-Пух” занял почетное семнадцатое место.
И сын Алана Александра, Кристофер Милн, для всех людей навсегда остался Кристофером Робином из Винни Пуха.
Но Кристофер Робин, тот, для кого это всё сочинялось, вырос и навсегда ушёл из Зачарованного Места, что на вершине холма в Чудесном Лесу.
Мальчик стал взрослым. Воевал. Строил мосты. Торговал книгами. А потом не удержался и тоже написал книгу. Книгу о своём детстве… Но это уже совсем другая книга.
A-molПодписывайся на наш Facebook и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!
Комментарии