Кинопостановкой известнейшей пьесы Бернарда Шоу займется режиссер Джон Мэдден. В данный момент он заканчивает работу над фильмом долг, с Хелен Миррен в главной роли.
Новая версия фильма станет более точной экранизацией пьесы Бернарда Шоу «Пигмалион», нежели лента 1964 года, в котором главную роль сыграла Одри Хэпберн.
Мэдден начнет кастинг для фильма в начале 2010 года. По слухам, наиболее вероятными кандидатками на роль цветочницы Элизы считаются актрисы Кира Найтли и Скарлетт Йоханссон. Съемочный график, разумеется, тоже не утвержден.