Уго Чавес лично проверил благонадежность ШакирыВ октябре 2006 года Шакира получила награды в пяти номинациях престижной музыкальной премии Latin Grammy Awards.
Чавес еще раз отметил, что ведет постоянную борьбу с врагами социалистической революции в своей стране. В привычной манере президент Венесуэлы подверг критике нападки США, а также попытки враждебной страны насильно привить свободолюбивому народу традиции капитализма.
Шакира выступила на правительственном аэродроме в центре КаракасаПо словам Уго Чавеса, именно поэтому он должен был лично убедиться в добрых намерениях интернациональной поп-дивы. В конце своей пламенной речи Чавес назвал Шакиру сестрой всего народа Венесуэлы.
Любопытно, что концерт Шакиры прошел на аэродроме в центре Каракаса. Для многих это не покажется удивительным, однако этот аэродром используется исключительно в правительственных целях. На этот раз, по личному распоряжению Уго Чавеса, площадка была открыта для шоу колумбийской звезды.