«Сочувствие Госпоже Месть» – месть по-корейски

Сочувствие Госпоже Месть \Chinjeolhan geumjassi
Режиссёр: Чхан-Ук Пак
В ролях: Ён-Э Ли, Мин-Сик Цой, Си-Ху Ким, Хе-Чжон Канг, Бу-Сон Ким, Даль-Су О
Производство: Южная Корея
Продолжительность: 112 мин.
В прокате с 19 апреля.

Фильм «Сочувствие Госпоже Месть» – третья часть трилогии известного южнокорейского режиссера Чхан Ук Пака. В 2002 вышла первая часть трилогии – «Сочувствие господину Месть» (Sympathy for Mr. Vengeance), а в 2003 Old Boy. В 2006 году режиссер снял продолжение трилогии – Сочувствие Госпоже Месть. Несмотря на неудачу с первой частью, автор намеревался снять следующий фильм в такой же манере. Свое кино он создал при содействии EGG, и оно стало своеобразной адаптацией манги Цутии Гароны и Минегиси Нобуаки Old Boy. Его твердая решимость принесла свои плоды: фильм имел огромный успех в Корее. Сейчас он участвует в совместном проекте "Три... экстрима" /Three... Extremes/ (2004). Фильм прогремел на весь мир и заставил европейцев вновь вспомнить о такой стране как Южная Корея, чьи режиссеры порой умеют удивить и растрогать своими кинолентами даже столь изощренные и привыкшие к хорошему кино – европейские умы.
Стоит обратить внимание, что именно Чхан-Ук Пак, снимая свою трилогию о мести, ввел в мировой кинематограф моду на головокружительную вендетту.
Фильм Сочувствие Госпоже месть, как последняя часть трилогии должен был стать своеобразным итогом, результатом, анализом и работой над ошибками. Но фильм стал некоей бешеной смесью между Тарантиновским «Убить Билла», и Мексиканскими сериалами о местной Золушке. Важно отметить тот факт, что предыдущую главу трилогии очень расхваливал сам Тарантино, как один из лучших примеров демонстрации ярости на грани с отчаянием.
В последней ленте главная героиня периодически воплощается то в несокрушимую мстительницу, которая с чрезвычайной жестокостью расправляется со своими врагами и недоброжелателями, которые, кстати, что немаловажно, испортили ей 13 лет жизни. И если у Тарантино главная героиня лежала в коме и потеряла мужа и дочь, то в киноработе Чхан-Ук Пака его героиня сидела в тюрьме, и потеряла маленькую дочь, то Госпожа Месть периодически бывает похожа на такую себе, южнокорейскую Марию Терезию. Для нее совершенно естественно помочь старой сумасшедшей партизанке в уходе за собой, но одновременно с этим, она отравляет самую «большую проблему» в камере.
Именно в тюрьме она вынашивает план мести и завоевывает сердца заключенных собственной добротой, получив имя "Сердечная госпожа Гэм-чжа". Но уже после убийства тюремного авторитета – ее начинают называть ведьмой. Хотя и после тюрьмы в ней продолжают сочетаться обе черты: милосердие и жестокость. Сердечная доброта и неистовое желание мести. Отсидев 13 лет, Гэм-чжа отправляется разыскивать предателя с помощью ее давних тюремных товарищей.
По мере того, как развивается сюжет, который является плавным рассказом о главной героине, он периодически перебивается флэшбэками из тюремной жизни. Из камеры, которую героиня делила с полудюжиной других заключенных. Каждую из них представляют по имени и с указанием срока заключения, и каждая играет свою роль в тайной подготовке к мести. Мечты о жестокой расплате происходят в стилизованной местности рядом с дремучим лесом. Это пейзаж, который словно принадлежит волшебной сказке или видеоигре, но он реально существует в прошлом Кэм-чжа и является местом действия кошмарного финала. Финал стал своеобразным показателем уровня лояльности обычного человека к понятию месть, злость, гнев, ярость. Это лакмусовая бумага, которая показывает истинное состояние дел в обществе.
В то время как "Сочувствие господину Месть" было порождено желанием режиссера отобразить классовый конфликт внутри южнокорейского общества, вызванного разделом страны на Северную Корею и Южную Корею, а все внимание было сосредоточено на двух самых крупных социальных проблемах, то "Oldboy" стал апогеем жестокости и насилия.
Хотя уже после реализации обоих фильмов, режиссер заявлял, что, исследовав внутреннюю суть мести, он понял, что избыточный груз ярости, ненависти и насилия стали ядом и превратили его душу в бесплодную землю. Он пытался отказаться от гнева. Но все же он пришел к выводу, что нужно просто взять на вооружение более изысканную форму этого же гнева. Более стильную ненависть и более утонченное насилие. Таким образом, и появился «Сочувствие госпоже Месть» с женщиной в роли главной героини фильма. Вся возможная как для такой ленты утонченность воплотилась в образе главной героини, которая была настолько прекрасна внешне, что многие считали ее святой.
Фильм и правда посвящен истории мести, при чем режиссер до последнего держит втайне все составляющие «плана», лишь с каждым шагом по его воплощению в жизнь, зрителю приоткрывается новая грань правды и желаний героини, ее мотивации и ее, так называемой, истории.
Сюжет ленты и правда закручен так, что нельзя предположить, что произойдет на протяжении ближайших пяти минут, что очень выгодно отличает настоящее кино от Голливудских блокбастеров.
Фильм был отмечен на многих фестивалях и получил немало призов. Приз "Cinema of The Future" на Венецианском фестивале; Golden Kinnaree Award Чхан-Ук Паку как "лучшему режиссеру" на Международном Кино-Фестивале в Бангкоке; номинация на Hong Kong Film Award в категории "лучший азиатский фильм"; номинация на премию журнала Screen International в рамках European Film Awards.

Фильм предоставлен компанией «Артхауз Трафик».
Показы происходят в кинотеатре «Киев»