«Бегущий за ветром» - что вы знаете об Афганистане?

10 квітня 2008, 17:03

Оригинальное название: The Kite Runner

Страна: США

Жанр: драма

Режиссёр: Марк Форстер

Актеры: Халид Абдалла, Атосса Леони, Шон Тауб, Сайед Джафар Масихулла Гарибзада, Зекерия Ибрахими, Ахмад Хан Махмиджада, Мир Махмуд Шах Хашими, Хомайюн Эршади, Наби Танха, Эльхам Эхсас, Бахрам Эхсас, Тамим Наваби, Мохамад Наби Аттаи, Мохамад Надир Сарвари, Вceвoлoд Бардашев, Игорь Радченко, Ларри Браун, Саид Тагмауи, Халед Хуссейни

Бюджет: $18 000 000

Что вы знаете об Афганистане?

Они могут спровоцировать впечатлительных людей и создать проблемы для государства и афганского народа». Под «сомнительными и недопустимыми» сценами имелась в виду, прежде всего, сцена изнасилования подростком-пуштуном одного из главных героев – Хасана. Киностудия Paramount Pictures даже профинансировала переезд четырех афганских подростков, участвовавших в сцене, в Объединенные Арабские Эмираты. Теперь дети могут ходить в школу, не опасаясь за свою жизнь...

Также этот фильм запретили в России. Но тут уже без всяких формулировок... Хотя понятно, за что – слишком уж неприглядными показаны героические воины-интернационалисты. Да и в словах персонажей нет необходимого почтения к большому белому брату с Запада. Они видят «русей» изнутри, без налета торжественных баллад бардов, они видят их оккупантами...

Камни, желтая пустошь, синее небо, куда глубже и выразительнее, чем над более щедрыми краями. И война, уже много лет – война. Мы не знаем истории Афганистана до войны, мы – захватчики, сарматы, пришедшие и уничтожившие первые мирные ростки на раздираемой вечной враждой бесплодной земле...

Халед Хоссейни – автор книги, по которой сняли этот фильм, вполне успешный врач и ассимилированный американский афганец - рассказал историю... о воздушных змеях. Легких, ярких, на тонких нитях метающихся. Бегущих за ветром. И о мальчике, бегущем за воздушным змеем (дословный перевод The Kite Runner). И о самом змее – клочке без родины, гонимом ветром. О войнах, о беженцах, об обычаях, о жертве, о гордости, о преданности, об осознании и об искуплении. О чужой для нас стране, которой играют сверхдержавы...

Горящей стеной сквозь весь фильм – насилие. Насилие, как способ подчинить, унизить, смять и утвердиться. Насилие, как проявление давнего языческого прошлого, насилие, как отражение разрушенной духовности, насилие, как отчаяние...

Давным-давно, в те сказочные мирные времена, о которых почти никто не помнит, в необстрелянном и местами зеленеющем Кабуле жили два мальчика. Все время они проводили вместе и со стороны (особенно европейскому зрителю) казались друзьями не разлей-вода. Но только это обман зрения. Один из мальчиков – Амир – был единственным сыном богатого и влиятельного человека, а Хасан - хазаром, суннитом и слугой... На Востоке есть особый вид преданности – переходящий из поколения в поколение. Дед Хасана служил семье Амира, отец Хасана служит и самому Хасану придется. И он не видит другой судьбы, он не видит другого счастья.

А потом, однажды, произойдет нечто страшное. И никто – ни Амир, ни Хасан – не сумеет отреагировать так, чтобы было понятно нам, европейским зрителям. Один пожертвует собой ради твердокаменной верности, другой будет гнать прочь воспоминания о собственном малодушии...

Разве можно много говорить о том, что цепляет за самые глубокие струны? Жизнь каждого держится на тонкой пуповине нитки, а ветры бьют в полотнище.

Они разойдутся, разъедутся и никогда больше не увидят друг друга. Потоки ветров и советское вторжение изгонят Амира с отцом в далекие страны, закрутят, завертят, сломают, разорвут хрупкую нить, вырвут корни, разметают, уничтожат. Превратят афганца в американца.

Но однажды Амиру придется вернуться в Кабул. По зову крови. Потому что должен. Потому что все же афганец.

Из минусов: да, снимали в Америке. Поэтому забыли напомнить, что благословенный Талибан в свое время финансировался именно их спецслужбами. И «эти звери, эти чудовища» долгое время проходили обучение в специализированных центрах. Ну что ж, они сотворили левиафана, и они с ним борются. Наверное, в этом и есть справедливость...

Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!

Читай також


Коментарі (1)

символів 999

Loading...

інформація