И когда та наступила, Корби была настолько слаба, что ее уже не могли транспортировать в кинотеатр. Поняв это, друг семьи, связался со студией Pixar и попросил устроить для девочки закрытый показ.
10 июня представитель студии приехал в больницу. Он привез DVD с мультфильмом и огромную корзину с игрушками. А спустя семь часов, Колби Кертин не стало.
Ее мать, Лиза Кертин, рассказала после, что Колби очень ждала этот мультфильм. «Я готова умереть, но я собираюсь дождаться его», - говорила умирающая девочка. И в те моменты, когда Колби не хватало сил смотреть на экран, она просила маму, рассказывать, что там происходит. А на вопрос, понравился ли ей мультфильм, девочка лишь утвердительно кивнула.